Connecting to LinkedIn...

W1siziisijiwmtuvmdmvmtyvmtcvmdavmjevnjc1l2jhbm5lcl8xlmpwzyjdlfsiccisinrodw1iiiwimtkymhg5ntajil1d
hola

Deutschsprachiger Übersetzer in Krakau

This job has expired

Job Title: Deutschsprachiger Übersetzer in Krakau
Contract Type: Permanent
Location: Krakow
Industry:
Salary: 6000-6500 zloty
Start Date:
Duration:
REF: JN -122014-1661
Contact Name:
Contact Email:
Job Veröffentlicht: fast 2 Jahre

Jobbeschreibung

Job-Zusammenfassung
Würdest du gern im Ausland, besser gesagt in Polen arbeiten? Dank deinen Sprachkenntnissen kannst du dort arbeiten. Wir suchen nach jemandem, der Deutsch auf fast muttersprachlichem Niveau spricht, für einen unserer Klienten in Polen, um dort bei Übersetzungen und beim Dolmetschen zu helfen. In diesem Job als Übersetzer im Ausland kannst du ein monatliches Gehalt von bis zu 6500 Zloty brutto erhalten, also eine Chance die du nicht verpassen solltest. Lies weiter und ruf uns an, wenn du interessiert bist.

Was wirst du machen? 
In diesem Job als Übersetzer würdest du von Deutsch auf Englisch und auch Englisch auf Deutsch übersetzen. Unser Klient erwartet Übersetzungen in hoher Qualität für seine technische Abteilung. Du musst die Anforderungen der Kunden richtig verstehen, wenn nötig übersetzen und dann an die richtigen Abteilungen weiterleiten. 

Für wen wirst du arbeiten?
Unser Klient ist ein sehr bekanntes Unternehmen, welches Business Solutions anbietet. Es sitzt in Krakau, aber expandiert gerade in der EU. Sie haben mehr als 500 Mitarbeiter und haben Awards für ihre gute Serviceleistungen gewonnen. Derzeit suchen sie nach einem deutschprachigem Übersetzer, der zur Vergrößerung der Firma beiträgt. Unser Klient ist sehr stolz darauf, dafür bekannt zu sein, seine Mitarbeiter zur beruflichen Entwicklung zu ermutigen, sie zu unterstützen und sie nicht strikt in ihrer Jobbeschreibung zu halten. 

Nach wem suchen wir?
Für diesen Job als Übersetzer bei unserem Klienten in Krakau suchen wir jemanden, der fließend Deutsch und auch exzellent Englisch spricht. Du hast in beiden Sprachen mündlich und schriftlich gute Kommunikationsfähigkiten. Außerdem hast du gute analytische und Übersetzungsfähigkeiten, und hast schon mindestens sechs Monate Erfahrung in diesem Bereich gesammelt. Du kennst dich gut mit Computern aus, vor allem in MS Office Programmen, wenn du auch noch technisches Wissen hast, wäre das ein großes Plus für deine Bewerbung, aber es ist kein Muss.

Wo würdest du arbeiten?
Wenn dir gefällt, was du bisher gelesen hast über diesen Job als Übersetzer im Ausland, dann wird dir auch der Ort des Jobs gefallen. Krakau liegt in einem aufstrebenden Land und ist bekannt für seine freundliche Atmosphäre. Es gibt ein gutes System von öffentlichen Verkehrsmitteln mit denen man die wunderschöne Stadt entdecken kann und auch viele Outdoor Activities. Nach einem langem Arbeitstag als deutschsprachiger Übersetzer hat Krakau alles um abschalten zu können und dich auf den nächsten aufregenden Tag vorzubereiten.

Interview & Gehalt
Der Interviewprozess für diesen deutschsprachigen Übersetzer Job ist ziemlich geradeheraus, ein Telefoninterview und ein Face-to-Face Interview (falls du in Krakau bist, sonst via Skype). Du kannst bis zu 6500 Zloty brutto im Monat verdienen und vergiss nicht, es gibt auch noch einige Zusatzleistungen, wie eine Lebensversicherung und Freizeit-Voucher, wenn du beginnst für unseren Klienten zu arbeiten. Und es gibt auch noch ein Relocation Package, zur Unterstützung für deinen Umzug ins Ausland, wenn du es benötigst. Dein Gehalt wird während des Interviewprozesses bestätigt. Wenn dir dieser Job gefällt und du gern im Ausland arbeiten möchtest, dann registriere und bewirb dich heute. 

  • Seit unserer Gründung haben wir bereits mehr als 700 Menschen helfen können, einen Job im Ausland zu finden
  • Unsere Recruiter sprechen 6 europäische Sprachen und haben alle Selbst im Ausland gelebt und gearbeitet
  • Wir haben Arbeitssuchenden von Jobs in Glasgow bis Johannesburg und von Shannon nach Krakau geholfen